Eine lächelnde Frau in traditioneller Kleidung wirft Farmkaffee Machare, ganze Bohnen, in die Luft, um sie zu trocknen. Im Hintergrund sind weitere Personen und Trockengestelle zu sehen.

Farmářské kávy Tchibo

Objevte s námi kávové farmy Tchibo. Vydejte se tam

s námi a poznejte pěstování kávy zblízka a transparentně.

Jedinečné kávy přímo od pěstitele: Farmářské kávy z kávových farem Tchibo

V podobě celých zrn nebo v kapslích – pro přípravu v ručním filtru, plněautomatickém kávovaru nebo na páce.

Eine weite Kaffeeplantage auf sanften Hügeln unter blauem Himmel mit vereinzelten weißen Wolken. Grüne Kaffeepflanzenreihen erstrecken sich über die Landschaft, begrenzt von dichten Bäumen.

Vítejte u nás: na návštěvě u našich partnerských farem

Káva je naše vášeň – proto jsme přímo na místě, kde vzniká ta nejlepší káva: na našich partnerských farmách v Brazílii a Tanzanii. Jsme tak přímo v centru dění, když se vysévají semena, rostou první rostlinky, sklízí se úroda a zpracovávají se zrna. Zároveň můžeme bez prodlení optimalizovat podmínky pěstování a stanovovat nejvyšší standardy pro pěstování vysoce kvalitní kávy.

Naše farmářské kávy spojují dlouholeté znalosti místních farmářů a farmářek o pěstování kávy s mistrovstvím Tchibo v pražení – pro kávy s jasným původem, individuálním charakterem, vysokou kvalitou a nejlepší chutí.

Chtěli jste vždy přesně vědět, odkud Vaše káva pochází? Nahlédněte s námi do našich farem a my Vám ukážeme, kolik lásky, péče a odpovědnosti se skrývá v každém zrnku.

„Ipanema Fazenda“ v Brazílii: Kde se inovace potkává s tradicí

V Minas Gerais, konkrétně v oblasti Sul de Minas, která je považována za nejlepší pěstitelskou oblast Brazílie, se nachází naše farma „Ipanema Coffees“. Již více než 55 let spojuje tato farma tradici s inovacemi, aby pěstovala kávu té nejvyšší kvality.

Právě tyto moderní a inovativní metody dělají z této farmy něco zcela výjimečného. V kombinaci s vášní a desetiletími zkušeností místních farmářů a farmářek vzniká kvalita, kterou pocítíte v každém zrnku – a která nebyla nadarmo již několikrát oceněna cenou „Cup of Excellence“, Oscarem brazilského světa kávy.

Poloha

V nejlepší pěstitelské oblasti Brazílie: Sul de Minas Gerais.

Založena roku 1969

Společnost Tchibo a farmu Ipanema spojuje již od roku 1991 dlouholeté partnerství. Od roku 2012 má Tchibo v této farmě podíl.

Ve výšce 800–1 300 m

V ideální nadmořské výšce, s vulkanickou půdou bohatou na železo a mírným podnebím.

3 170 ha pěstitelské plochy na 3 farmách

Na ploše přibližně 3 170 hektarů pěstujeme 12 různých odrůd, které odrážejí rozmanitost brazilského chuťového profilu.

1 711 ha říční a přírodní rezervace

Třetina (35 %) farmy Ipanema zůstává nedotčená a poskytuje útočiště pro místní rostliny a zvířata.

Špičková kvalita napříč třemi kávovými farmami

S plochou o rozloze 3 170 hektarů pro pěstování kávy a přírodní rezervací o rozloze 1 711 hektarů je sdružení farem „Ipanema Coffees“ průkopníkem v oblasti inovativních pěstitelských metod a vynikající kvality kávy. Abychom si to představili v širších souvislostech: oblast Minas Gerais je 1,6krát větší než Německo, farma je téměř stejně velká jako celé město Třebíč. Úspěchy, kterých se Ipanema dočkala, jsou výsledkem desetiletí zdokonalování rozloženého na tři kávové farmy. K Ipanemě navíc patří také farma Santana, která se svými 252 hektary slouží čistě jako náhradní plocha pro ochranu přírody.

Conquista, celkem 2 045 hektarů

  • Kávové plantáže o rozloze 1 536 hektarů

  • Chráněná oblast na 343 hektarech

  • Odrůdy: Red Acaia, Yellow Catuai, Yellow Topazio, Yellow Arara, Yellow Paraiso, and Mundo Novo, Rubi, Acauã

Capoerinha, celkem 1 772 hektarů

  • Kávové plantáže o rozloze 1 043 hektarů

  • Chráněná oblast na 380 hektarech

  • Odrůdy: Yellow Bourbon, Yellow Icatu, Mundo Novo, Red Acaia, Yellow Catuaí, Yellow Catucaí, Topázio

Rio Verde, celkem 1 566 hektarů

  • Kávové plantáže o rozloze 590 hektarů

  • Chráněná oblast na 736 hektarech

  • Odrůdy: Yellow Bourbon, Red Acaiá, Yellow Catuai, Yellow Catucai, Red Geisha, Yellow Paraiso

Čím se naše farma Ipanema vyznačuje?

Nejvyšší standardy kvality: tradice se snoubí s inovací.

Posláním naší farmy Ipanema je pěstovat vysoce kvalitní kávu a podporovat přitom udržitelné a inovativní postupy. Je pro nás totiž důležité respektovat životní prostředí a vážit si lidí, kteří se na tomto procesu podílejí.

Abychom dosáhli svého cíle, spoléháme se nejen na dlouholeté zkušenosti a nadšení našich místních farmářů, ale také na moderní technologie. Díky tomu jsme se stali jednou z nejmodernějších kávových farem v Brazílii.

Několikrát oceněna

V Brazílii byla vynikající kvalita naší farmy Ipanema již potřetí oceněna prestižní cenou „CUP OF EXCELLENCE“ – brazilským ekvivalentem Oscara v oblasti kávy: v letech 2023 a 2025 jsme obsadili 1. místo.

Standard kvality: zkušenost a inovace

Od výsadby sazenic až po zpracování kávových zrn.

Eine Hand mit einem grünen Armband hält eine kleine grüne Pflanze mit Erde vor einem dunkelgrünen Kreis und hellem beigem Hintergrund.

1. Sazenice

V naší školce se kávová semena vysazují ručně a zůstávají zde přibližně 6–12 měsíců, dokud nejsou dostatečně velká pro přesazení na pole.

Zwei dunkle Hände halten rote und orangefarbene Kaffeekirschen. Rechts daneben ist ein Zweig mit grünen Blättern und weiteren roten Kaffeekirschen zu sehen.

2. Péče o mladé rostlinky

Mladé kávovníky jsou velmi náročné na péči, protože zejména v raném věku jsou obzvláště náchylné k poškození parazity nebo větrem. Proto každý den projíždíme plantáže a kontrolujeme, zda jsou listy zdravé. Kromě toho využíváme integrovanou ochranu proti škůdcům a chorobám, díky čemuž můžeme omezit používání přípravků na ochranu rostlin.

Eine grüne Pflanze in einem roten Topf wird von einer blauen Gießkanne gegossen, wobei Wassertropfen in die Erde fallen.

3. Zavlažování kávovníků

K zavlažování velmi citlivých kávovníků používáme nejmodernější kapkové zavlažovací systémy, které dodávají vodu přímo do kořenové zóny a minimalizují odpařování. Tímto způsobem využíváme vodu efektivně a dosahujeme rovnoměrného dozrávání zrn, což je pro aroma velmi důležité.

Orange-schwarzer Mähdrescher auf grünem Gras, der grüne Pflanzen erntet.

4. Sklizeň

K sklizni zralých kávových bobů používáme různé metody – v závislosti na poloze (svahu) a stáří kávovníků. Na velkých, rovných kávových plantážích využíváme speciální stroje, které pomocí vibrujících kartáčů třesou větvemi s kávovými boby a při pádu je zachycují.

5. Třídění

Novinkou je první třídicí stroj na třešně určený speciálně pro kávu, který byl původně určen pro olivový průmysl. Tento stroj rozlišuje barevné spektrum třešní. Díky tomu můžeme zralé třešně rozpoznat ještě lépe.

Zwei Personen mit Hüten sortieren einen großen Haufen roter Beeren oder Bohnen auf einer geflochtenen Matte.

6. Sušení

Při suchém zpracování se třešně nejprve rozloží na naší terase a každý den se obracejí. Po přibližně 2–3 týdnech sušení se odstraní dužina.

7. Cesta do Hamburku

Illustration eines Containerschiffs mit bunten Containern, das an einem Gebäude vorbeifährt, das der Elbphilharmonie ähnelt, mit Wasser und blauem Himmel mit Wolken.

Z naší farmy kávu lodí přepravíme do přístavu v Santosu a odtud dále do Hamburku.

Ipanema z Brazílie: kořenitá a plná chuť

Takhle chutná naše farmářská káva Ipanema – skvělá Tchibo caffè crema.

Brazilská káva Ipanema je dokonalým příkladem single origin kávy, tedy kávy jednoho původu.

Čeká Vás intenzivní, plná a kořeněná káva ze 100% zrn arabica s tóny kakaa a hnědého cukru. Vyvážená plnost a velmi nízká kyselost dotvářejí chuťový zážitek.

Farmářská káva Tchibo Ipanema se proto perfektně hodí na caffè crema nebo espresso z plně automatického kávovaru, pákového kávovaru nebo z moka konve.

Udržitelnost a společenská odpovědnost

Ipanema si je vědoma své odpovědnosti a role významného zaměstnavatele v regionu, a prostřednictvím sociálních a ekologických projektů se angažuje ve prospěch místních komunit a ochrany přírody:

Projekt zalesňování

V rámci projektu se za účelem posílení biologické rozmanitosti opět pěstují a vysazují původní rostliny. Současně se testují i nové rostliny, aby se biologická rozmanitost ještě více posílila.

Včelí úly

V Ipanemě se nachází 160 včelích úlů. Cílem je podpořit opylování místních ovocných stromů.

Ipanema Institute

Od roku 2003 podporuje Ipanema Institute programy pro více než 190 dětí ve věku od 7 do 12 let. Ipanema Institute nabízí dětem bezplatnou péči po škole, kde se jim dostává cílené podpory.

Seznamte se s farmáři a farmářkami

Pěstování kávy nejvyšší kvality vyžaduje mnoho zkušeností a odhodlání. Představujeme vám některé farmáře a farmářky  z naší farmy Ipanema, kteří svou vášeň pro kávu prožívají každý den.

Gustavo, manažer farmy Capoeirinha – 5 let v týmu

„Farma má za sebou dlouhou a úspěšnou historii v oblasti výroby výběrové kávy.

Hodnoty společnosti dokazují, že je možné udržitelným způsobem vyrábět šálek kávy, v němž se snoubí historie a vášeň. Díky semknutému týmu s rozsáhlými agronomickými a sociálními kompetencemi se můžeme neustále rozvíjet a navazovat úzké vztahy – jako v rodině.“

Humberto, manažer farmy Rio Verde – 10 let v týmu

„Ipanema Coffees se nezabývá pouze produkcí kávy, ale vyznačuje se také snahou o dokonalost v každém jednotlivém kroku výroby.

Nejvíce na mě zapůsobilo, jak tradice a inovace jdou ruku v ruce. Farma neustále investuje do technologií a udržitelnosti, aniž by přitom ztratila úctu k zemi a lidem, kteří v tomto odvětví pracují.“

Edlayne, terénní inspektorka na farmě v Rio Verde – 3 roky v týmu

„Specialitou Ipanema Coffees je kombinace kvalitní kávy, udržitelné výroby, inovací a celosvětové působnosti.

V Ipanema Coffees pracuji velmi ráda, protože tato společnost klade velký důraz na kvalitu kávy a ochranu životního prostředí. Je pro mě také důležité být součástí týmu, který pracuje zodpovědně a inovativně.“

Kávová farma Tchibo v Tanzanii: „Machare Coffee Estate“

Přímo na úpatí Kilimandžára se nachází „Machare Coffee Estate“. Již více než 20 let se na této první a jediné plně bio-certifikované kávové plantáži v Tanzanii pěstují ta nejkvalitnější kávová zrna odrůdy arabica v souladu s přírodou – pečlivě sklízená ručně, šetrně zpracovávaná a pěstovaná zcela bez pesticidů a umělých hnojiv.

Poloha

Na svazích Kilimandžára v Severním Uru.

Založeno roku 1998

Bente Luther-Medoch převzala v roce 1998 společně se svým manželem Ralphem Medochem vedení farmy Machare. Od roku 2020 má společnost Tchibo v této kávové farmě podíl.

Ve výšce 1 550 m

Vulkanické půdy a klimatické podmínky v této nadmořské výšce nabízejí ideální podmínky pro pěstování jedinečných odrůd kávy.

Plantáže kávy o rozloze 140 hektarech

Na ploše odpovídající 200 fotbalovým hřištím se pěstují vysoce kvalitní kávová zrna odrůdy arabica.

Chráněná oblast na 40 hektarech

Tato chráněná oblast o rozloze 40 hektarů je domovem celé řady stromů, keřů, ptáků a savců.

Čím se naše farma Machare vyznačuje

Malá farma, velký dopad: 100% ekologické zemědělství.

Farma Machare je první zcela bio-certifikovaná kávová farma ve východní Africe. Stanovuje nové standardy v pěstování kávy a dokazuje, že i bez použití pesticidů a jiných umělých prostředků lze dosáhnout úspěchu.

Cíl: nepracovat s chemikáliemi, ale místo toho využívat přirozenou rovnováhu farmy a produkovat ekologickou kávu. Tato transformace začala v roce 2011 a trvala celých 13 let. Nyní můžeme s hrdostí říci, že produkujeme tu nejkvalitnější bio kávu.

Díky pečlivé manuální práci k nejvyšší kvalitě

Ekologický proces zpracování kávových zrn na naší farmě Machare – od výsadby až po zpracování.

Eine Hand mit einem grünen Armband hält eine kleine grüne Pflanze mit Erde vor einem dunkelgrünen Kreis und hellem beigem Hintergrund.

1. Sazenice

V naší školce rostou sazenice kávovníků jeden rok, než jsou přesazeny na kávovou plantáž.

2. Péče o mladé rostlinky

Pro péči o rostliny a prevenci chorob si tým sám vyrábí kompost pro kávovníky. Obsahuje všechny potřebné živiny a zvyšuje odolnost rostlin vůči chorobám.

Eine Frau in orangefarbenem Oberteil und blauem Rock erntet rote Kaffeekirschen von einer grünen Pflanze; eine Schale voller Kirschen steht am Boden.

3. Sklizeň

Kávové třešně se sbírají ručně, přičemž se vybírají pouze zcela červené třešně, aby byla zajištěna optimální zralost a nejlepší kvalita.

Illustration von Kaffeebohnen in verschiedenen Reifestadien (rot, orange, grün) mit grünen Blättern auf einer abstrakten grünen Form vor hellem Hintergrund.

4. Zpracování

Třešně se loupou ještě v den sklizně. Při tomto procesu se z kávových zrn odstraní vnější slupka a dužina. Oloupaná zrna se nechávají fermentovat po dobu 1 až 3 dnů. Přesná doba závisí na teplotě, která ovlivňuje rychlost fermentace. Tento krok přispívá k odbourání lepkavého povlaku a rozvoji aroma zrn.

Wasser und Sand fließen aus einem grauen Trog in eine offene Hand, die hellfarbige Bohnen und Wasser hält.

5. Mycí kanál

Po fermentaci se zrna propláchnou v mycím kanálu. Během tohoto procesu se zrna důkladně očistí a roztřídí podle kvality. Zrna vyšší kvality jsou zpravidla těžší a klesají ke dnu, zatímco zrna nižší kvality plavou na hladině a jsou odstraněny.

6. Sušení

Promytá zrna se poté suší na slunci. Tento přirozený proces sušení pomáhá snížit obsah vlhkosti na úroveň vhodnou pro skladování a další zpracování. Zrna se rozprostírají v tenkých vrstvách a pravidelně se obracejí, aby se zajistilo rovnoměrné vysušení.

Machare z Tanzanie: ovocná chuť a bio kvalita

Tak chutná farmářská káva Tchibo Machare.

Ručně sbíraná káva z Tanzanie je ideální pro všechny milovníky kávy, kteří kladou důraz na vysokou kvalitu. Ze 100% zrn arabica z jednoho původu jsme vytvořili aromatickou, ovocnou kávu s tóny červeného ovoce, datlí a makadamových ořechů a s jemně vyváženou kyselostí.

Vychutnejte si tuto limitovanou bio kávu jako filtrovanou kávu nebo Caffè Crema, například z kávovaru na překapávanou kávu, french pressu nebo plně automatického kávovaru.

Udržitelnost a společenská odpovědnost

Jako součást místní komunity klade „Machare Coffee Estate“ nejen velký důraz na ekologické a sociálně odpovědné pěstování, ale podporuje také sousední obce prostřednictvím dalších sociálních projektů.

Lesní zemědělství a biologická rozmanitost

V Machare Coffee Estate se aktivně snažíme zvýšit hustotu stínových stromů. Ve vlastní školce pěstujeme sazenice nejméně 8 různých druhů stromů, mezi nimiž jsou albizie, markhamie a fíkusy, a vysazujeme je na našich polích. Kromě toho chráníme a podporujeme přirozeně rostoucí stromy, které se na naší farmě mohou rozvíjet díky tomu, že zcela upouštíme od používání herbicidů a pesticidů.

Smíšené pěstování a zdraví půdy

Díky inovativnímu smíšenému pěstování s banánovníky vytváříme přírodní mulčovací materiál, který zlepšuje kvalitu půdy a omezuje růst plevele, a to zcela bez chemických prostředků. Tento přístup doplňuje pěstování superpotravin, jako jsou moringa, ibišek, mungo fazole a koření, které představují další zdroje příjmů.

Školy a vzdělávání

Aktivně se angažujeme v renovaci a údržbě místních škol v okolí farmy Machare. Kromě toho podporujeme školačky dodávkami opakovaně použitelných hygienických potřeb vyráběných zde a osvětovými programy zaměřenými na menstruaci, a zároveň tak posilujeme postavení místních švadlen jako výrobkyň. Pro chladné období na Kilimandžáru jsme navíc zahájili projekt zaměřený na tepelnou ochranu. Výsledek: méně nachlazení a zánětů močového měchýře, větší soustředění ve výuce.

Seznamte se s farmáři a farmářkami

Kdokoli vstoupí na farmu Machare, cítí se tu vítán hned od první vteřiny. Právě lidé dělají z tohoto místa a ze zdejší kávy něco opravdu výjimečného. To, že někteří z nich tu pracují už přes 25 let, mluví samo za sebe.

Mbaraka, zástupce vedoucího v Machare Coffee – 25 let v týmu

„Je jasně patrné, že se životní podmínky ve vesnici v průběhu času zlepšily.

Obzvláště si cením toho, že zde můžeme poznat a také praktikovat ekologické pěstování kávy. Těší mě, že můžeme podporovat i naši vesnici. Jsem velmi hrdý na to, že mohu být součástí tohoto vývoje.“

Joyce, konzultantka pro HR a životní prostředí v Machare Coffee – 4 roky v týmu

„Jsem hrdá na to, že jsem součástí tohoto skvělého týmu, který přispívá ke zdraví lidí a ochraně životního prostředí.

Práce tady mě velmi baví, protože se mi líbí, s jakým nasazením se zde věnují ekologickému zemědělství.“

George, zástupce vedoucího v Machare Coffee – 25 let v týmu

„Hodně jsem se naučil a získal cenné dovednosti – zejména v oblasti ochrany životního prostředí a ekologického zemědělství.

Tato práce mi nejen zajistila finanční jistotu, ale také mi umožnila postarat se o svou rodinu a podporovat komunitu kolem nás.“

Vydejte se na naši kávovou farmu v Tanzanii

Chcete na vlastní kůži poznat původ kávy a dozvědět se o ní více? Na naší farmě Machare je to možné. V intimní a rodinné atmosféře můžete navštívit naši kávovou farmu a zjistit, jak se pěstuje bio káva.

Tohle by mohl být Váš výhled!

Nejčastější dotazy

Dobré vědět: Často kladené otázky týkající se našich farmářských káv.